Raindrops on roses and whiskers on kittens

No nyt on päästy asiaan tässä lapsimaailmassa! Istuimme parvekkeella ihmettelemässä ukonilmaa Minin kanssa, kun hän yhtäkkiä kysyi: "Miksi salamoi? Miksi jyrisee?" Koin hetkeni tulleen. Nyt vihdoin ja viimein pääsen selittämään tieteen saloja lapselle.

Aloitin siis siitä tärkeimmästä: "Salama sanoo jotain jyrinälle ja jyrinä vastaa takaisin..." Voi kyllä, oli ihan pakko. Kyseessähän on siis tietysti klassikkokohtaus elokuvasta Sound of music.

Tämän jälkeen puhkesin lauluun:

"Raindrops on roses and whiskers on kittens,
bright copper kettles and warm woolen mittens,
brown paper packages tied up with strings,
these are a few of my favorite things.

Cream colored ponies and crisp apple strudels,
door bells and sleigh bells and schnitzel with noodles.
Wild geese that fly with the moon on their wings.
these are a few of my favorite things.

Girls in white dresses with blue satin sashes,
snowflakes that stay on my nose and eyelashes,
silver white winters that melt into springs,
these are a few of my favorite things.

When the dog bites, when the bee stings,
when I'm feeling sad,
I simply remember my favorite things,
and then I don't feel so bad."

Olkaapa hyvä naapurit, jotka myös mahdollisesti nautitte komeasta ukonilmasta.

Ps. Tämän kohtausrekonstruktion jälkeen toki selitin mitä oikeasti tapahtuu ukonilmalla, mutta Miniä kiinnosti lähinnä, että mitä se salama oikein sanoo ja miksi jyrähdys jyrähtää. I just failed.